To top
5 Dec

Aruba: One Happy Island

Aruba: One Happy Island

Una isla en el caribe localizada al frente de la costa de Venezuela, con playas color turquesa y una vista panorámica perfecta para compartir con esa persona especial, un escape romántico e inolvidable que les encantara. Aruba: One Happy Island; es una isla holandesa muy pequeña pero tan grande en riquezas naturales, sus playas azules, sus calles coloridas y su gente tan alegre que te llegas a sentir como en casa.

Aquí les comparto un poco de mi estadía por la isla, un paraíso tropical!

 


A Caribbean island located off the coats off Venezuela, with turquoise beaches and a panoramic view perfect for a romantic moment with your loved one, a very special getaway that both will love and enjoy. Aruba: One Happy Island; is a tiny dutch island but so rich in natural resources, blue beaches, colorful streets and happy people that you begin to feel like home. 

Bon Bini

Que significa “Bienvenido” en Papiamento la lengua local en Aruba. Les cuento que use esta palabra durante mi viaje hasta que no di mas, tanto así que creo que no la dejo de usar! Mi estadía fue en el hotel Renaissance Aruba, un hotel moderno con cuartos muy cómodos y una piscina de la cual no quería salir (juzguen por la foto)…


Bon Bini

Which it means “Welcome” in Papiamento their main language in Aruba. I used this word so much during my trip that I think I use it still. I stayed at the Renaissance Aruba, a very modern hotel with comfortable rooms and a pool with a breathtaking view in which I wanted to stay in the entire day… (photo below)

pool

Renaissance Aruba Resort & Casino

Y que me pueden decir de su isla privada? Una isla con flamencos, si… Flamencos! Antes de mi viaje como es normal hice toda la búsqueda necesaria para saber sobre la isla y encontré varias fotos de unos peculiares flamencos y dije “yo tengo que tener una con ellos” y aquí esta!  fue algo tan mágico, algo tan real que lo tienes que vivir para contar.


And how about their private island? An island with flamingos, yes… Flamingos! Before traveling to Aruba I did my research to learn about the island and ll the beautiful things to discover and i saw so many pictures of these birds so I said to myself “I have to take a picture with them” and here it is! So magical, something so real that you have to experience. 

admin-ajax

Aruba Private Island

Aruba: One Happy Island, y muy cierto de que es una isla muy feliz. Con tantos planes para hacer, desde un picnic en la playa Mangel Halto después de una actividad acuática,  hasta un paseo privado en bote con champagne para disfrutar del hermoso atardecer por toda la isla; un plan tan romántico que de seguro les encantara. Su gastronomía es tan diversa y exquisita que encuentras platos deliciosos que satisfacen el paladar. Restaurantes gourmet o una simple cena en la playa, el plan ideal para una cena romántica.


Aruba: One Happy Island, and yes, a very happy one. So many plans to do, from a picnic at the Mangel Halto beach after snorkeling, or a romantic boat ride around the island with champagne to see the sunset and enjoy the breathtaking views and feel the breeze from the ocean. Aruba’s gastronomy it’s so diverse and exquisite, you can find delicious dishes from that will make your appetite happy. From gourmet dining to a simple lunch at the beach. Aruba has it all! 

Picnic at Mangel Halto

 

Sunsent in Aruba

Sunsent in Aruba

 

spa

The Ritz Carlton Aruba – Spa

En mi experiencia por esta mágica Isla lo que mas me encanto fue poder vivir la experiencia de estar en el caribe  playa, brisa, mar y al mismo tiempo poder recorrer en un “jeep” el norte de la isla que era desierta con cactus y arena; una experiencia que debes vivir ya que es tan única que no creerás estar en el mismo lugar.


The most amazing thing I got to experience from Aruba and I loved was to see two sides of the Island i did know existed. One side beautiful beaches and Caribbean life, the other side of the mountains filled with cactus, rocks and natural pools another world to discover. 

Alto Vista Chapel

 

sand

Natural Bridge Aruba

 

Deseas conocer Aruba? Infórmate aquí es.aruba.com 

mm
Paola Monroy